Freitag, 30. Januar 2009

Ausflug Teil 1 ... ERICE

unser komitee hat uns austauschschueler und alle die wollen fuer den 28. 12. auf einen ausflug an die westkueste siziliens in der naehe von trapani eingeladen... der erste tagespunkt war erice, eine mitteralterliche stadt auf dem berg den man hier sieht...


...im nebel versunken...


ueber den jahres wechsel ist nadias freund david aus spanien gekommen... ein interkultureller haufen waren wir also... das sind die zwei...



der dom von erice... amn sah sehr!! viel





alle lauschen "gespannt" der fuehrung... die fuehrerin sprach auch ein bissel deutsch und hat dann mal was eingestreut fuer mich...


die ditte und ich :)




die engste gasser der stadt... die sieht man hinter lauter mir nur leider nicht ...



kaja hat sich da schon geschickter hingestellt...




eine erahnung von der aussicht... wenn nur der nebel nicht gewesen waere, waers ein traum gewesen...



das ist lisa, eine deutsche, die mit afs auch auf sizilien in messina ist und bei kaja zu besuch war... das war schon seltsam mal wieder einer durch und durch deutschen gegenueber zu stehen...



ein foto der austauschschuelerinnen...



dina, eine unserer freiwilligen vorm maerchenwald... ich war von diesem ganzen ort verzaubert, auch wenn so viel nebel war... ohne waers bestimmt noch besser gewesen aber auch so :)



...in einer wolke...



loretta und ich... mein grosses gastschwesterlein


was fuer eine ausssicht es doch war!!! :D



mein gastpapa hat einfach gefroren...



ein wunderhuebsches bild von kaja...



nadia und ich... mein anderes grosses gastschwesterlein...



nochmal eine erhaschung auf aussicht...



nadia, ich und dabid auf einer treppe...



unsere gruppe... ich immer hinten dran, wegen der fotos... der mit den kruecken ist kajas gastpapa, der eine behinderung am bein hat und auch immer ein bisschen im rueckstand war...



der hund hat uns vom balkon heraus gegruesst... fast menschlich...



lisa und kaja und ein zipfel von david



ein huebscher briefkasten mit schornstein :)



so huebsche namenschilder hatten die alle an den klingeln... aus porzellan



magnete mit allen berufen drauf, die es so gibt...



ein original traditioneller sizilianischer karren... und ich und ditte




mal wieder loretta und ich

ich und meine gastmama! man sehe die tasche, die ich zu weihnachten von meiner schwester bekommen habe :)



diese 2 radfahrer haben wir mit dem bus ueberholt, als sie den berg hochgekrakselt sind... sie taten mir schon irgendwie leid aber : aber selbst schuld!



schon wie ein altes ehepaar...

david hat sich gleich auf den alkohol geschmissen :) .. nein scherz...



ein huebscher "weihnachtsbaum" was? hinterher haben wir erice "die stadt der haesslichen weihnachtsbaeume" getauft...


...denn davon gabs mehr als einen...



und es hat sich wohl eine deutsche familie in erice niedergelassen.. ich habe gleich 2 bars des namens edelweiss gefunden :)



...


so sehen hier schaufenster von suesswaren geschaften aus... alle fruechte und gemuese aber aus marzipan und zucker...



ein leider sehr misslungenes familien bild... ich wollte eigendlich nur ein bild mit meinen gasteltern zusammen aber das hat nicht hingehauen... nadia und david haben sich reingeschlichen...





die kirche von aussen... erinnert ihr euch an das in nebel versunkene etwas vom anfang?

das ist die kirche von innen... die fuehrung hat mich nicht interessiert, deshalb habe ich meine eigenen kleinen entdeckungen gemacht:


ein loewe an einer palme auf einer ruestung oder so damit hat meine entdeckungstour angefangen

ein vogel auf einem riesigen wandteppich... echt das einzige schoen an dem teppich :)

ein tier an einem baum...



in einer platte im fussboden habe ich dieses schoene bild gefunden...



ein bisschen verschnoerkelter wandschmuck... schaut euch die grimassen an


diese tafel ist auch was tolles... darin ist fuer jedes jahr aufgelistet was es besonderes gab... trockenheit, erdbeben, regen, krieg... und wenn idem da steht heisst es das gleiche wie im vorjahr..


zu diesem bild gibts gleich noch ne lustige geschichte. das brot sieht doch original aus wie ein normales broetchen vom becker thiele oder? also habe ich so zu ditte gesagt(natuerlich aus scherz) guck mal... wir essen in deutschland biblisches brot zum fruehstueck.. und leider haben das andere aus unserer gruppe gehoert und haben mich dann erstmal uebers deutsche brot ausgefragt und welches besser ist, deutsch oder italienisches... und dann hatte ich irgendwann ne riesige traube um mich rum obwohl ich eigentlich nur einen scherz mit ditte machen wollte :D



kurz bevor wir gegangen sind, konnte man das von der aussicht erahnen... schade dass man nicht alles sehen konnte...

Samstag, 24. Januar 2009

Eine zweite Bescheerung- der 27.12.

am 27.12. gabs nochmal bescheerung, weil das paeckchen von meinen eltern angekommen ist :)


da waren geschenke fuer mich drin und pralinen (die ich fuer meine gastfamilie eingepackt hab) und noch anderes...








geschenke unterm weihnachtsbaum :)






eingepackt...

...und ausgepackt

eine dvd (das wunder von manhatten) , ein handy :) und eine wunderhuebsche tasche:) ... und meine schwester hat mir die neue staffel von tuerkisch fuer anfaenger auf dvd gebrannt ...

ausserdem waren die elche im paeckche... voll niedlich




...und suessigkeiten: mozartkugeln, marzipanbrot, lebkuchen... all diese sachen :)